Identity area
Reference code
Title
Date(s)
- 1983/1989 (Creation)
Level of description
Unidad documental simple
Extent and medium
1 Casete de audio
Context area
Name of creator
Biographical history
Name of creator
Biographical history
Archival history
Immediate source of acquisition or transfer
Content and structure area
Scope and content
Casete realizado por UNESCO de musica "Central African Republic"
Appraisal, destruction and scheduling
Accruals
System of arrangement
Conditions of access and use area
Conditions governing access
Por consultas e información actualizada dirigirse a lapa.consulta@gmail.com
Conditions governing reproduction
Los derechos del original pertenecen al Archivo Tomás Olivera. Los derechos de la copia digital pertenecen al Archivo Sociedades en Movimiento, al Laboratorio de Preservación Audiovisual (LAPA) del Archivo General de la Universidad (AGU), al Modern Endangered Archives Program de la Biblioteca de UCLA y a sus autores.
Language of material
Script of material
Language and script notes
Physical characteristics and technical requirements
Finding aids
Allied materials area
Existence and location of originals
Existence and location of copies
Related units of description
Publication note
Right publication: Published
Notes area
Note
Cartón reverso MUSICS AND MUSICIANS OF THE WORLD;
CENTRAL AFRICAN REPUBLIC;
Recordings: SIMHA AROM;
SIDE/FACE A;
- SONG FOR TWINS;
CHANT POUR LES JUMEAUX (Dendi); - LULLABY/BERCEUSE (Nzakara);
3.CHILDREN´S ROUND RONDE D´ENFANTS (Banda-Linda); - GROUND BOW SOLO;
SOLO D´ARC-EN-TERRE (Banda-Linda); - COUNTING SONG;
COMPTINE (Gbaya); - DANCE FOR RITES OF PASSAGE;
DANSE DES RITRES DE PASSAGE;
(Banda-Linda); - WHISTLE ENSEMBLE;
ENSEMBLE DE SIFFLETS;
(Banda-Linda); - HORN ENSEMBLE;
ENSEMBLE DE SIFFLETS;
(Banda-Linda); - WAR CHANT;
CHANT DE GUERRE;
(Banda-Linda);
Photo: SIMHA AROM
SIDE/FACE B
1.SONG FOR "THINKING";
CHANT A "PENSER";
(Gbaya);
2.SONG FOR ANCESTORS' SOULS;
CHANT POUR LES MÃNES DES;
ANCETRES (Ngbake);
- DANCE MUSWIC;
MUSIQUE DE DANSE;
(Banda-Linda);
4.SONG UPON RETURNING FROM;
THE HUNT (Aka Pygmies);
CHAT POUR LE RETOUR;
DE LA CHASSE (PYGMÉES AKA);
5.PROPITITORY SONG;
FOR THE HUNT;
(Aka Pygmies);
CHANT PROPITIA TOIRE;
POUR LA CHASSE (Pygmées Aka);
6.DRUMMED MESSAGE;
MASSAGE TAMBOURINÉ;
(Banda-Linda);
Cocer desing/ maquette: JACQUES BLANPAIN
Cartón anverso:
SIDE/ FACE A;
- Song for twins/ Chant pour les jumeauz- 2. Lullaby/Berceuse- 3 Children´s;
round/ Ronde d´enfanst- 4 Ground bow solo/ Solo d´arc-en-terre/ 5 Counting;
song/ Comptine 6 Dance for ritres of passage/ Danse des rites de passage 7 Whistle ensemble/ Ensemble de sifflets 8 Horn ensemble/ Ensemble de trompes;
9 War chant/ Chant de guerre.
SIDE/ FACE B:
1 Song for "thinking"/ Chanta penser- 2 Song for ancestors souls/ Chant pour;
les mânes des ancêtres 3 Dance music/ Musique de danse 4 Song upon returning;
from the hunt/ Chant pour le retour de la chasse 5 Propitiatory song for the hunt/;
Chant propitiatoire pour la chasse 6 Drummed message/ Message tambouriné
Documentación secundaria: -
Inspección y limpieza: SB
31/05/2022
ingreso de información: CU
Características físicas:
Fabricante: TDK
Duración: 47'34''
Deterioros: -
24/06/0222
Note
Lado A: Republique centrafricaine;
Dendi, Nzakara, Gbaya, Banda-LInda, Dendi
Lado B: REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE;
Gbaya, Nzakara. Banda-Linda, Pygmées Aka
Note
Notas de inspección:
Cartón reverso MUSICS AND MUSICIANS OF THE WORLD;
CENTRAL AFRICAN REPUBLIC;
Recordings: SIMHA AROM;
SIDE/FACE A;
- SONG FOR TWINS;
CHANT POUR LES JUMEAUX (Dendi); - LULLABY/BERCEUSE (Nzakara);
3.CHILDREN´S ROUND RONDE D´ENFANTS (Banda-Linda); - GROUND BOW SOLO;
SOLO D´ARC-EN-TERRE (Banda-Linda); - COUNTING SONG;
COMPTINE (Gbaya); - DANCE FOR RITES OF PASSAGE;
DANSE DES RITRES DE PASSAGE;
(Banda-Linda); - WHISTLE ENSEMBLE;
ENSEMBLE DE SIFFLETS;
(Banda-Linda); - HORN ENSEMBLE;
ENSEMBLE DE SIFFLETS;
(Banda-Linda); - WAR CHANT;
CHANT DE GUERRE;
(Banda-Linda);
Photo: SIMHA AROM
SIDE/FACE B
1.SONG FOR "THINKING";
CHANT A "PENSER";
(Gbaya);
2.SONG FOR ANCESTORS' SOULS;
CHANT POUR LES MÃNES DES;
ANCETRES (Ngbake);
- DANCE MUSWIC;
MUSIQUE DE DANSE;
(Banda-Linda);
4.SONG UPON RETURNING FROM;
THE HUNT (Aka Pygmies);
CHAT POUR LE RETOUR;
DE LA CHASSE (PYGMÉES AKA);
5.PROPITITORY SONG;
FOR THE HUNT;
(Aka Pygmies);
CHANT PROPITIA TOIRE;
POUR LA CHASSE (Pygmées Aka);
6.DRUMMED MESSAGE;
MASSAGE TAMBOURINÉ;
(Banda-Linda);
Cocer desing/ maquette: JACQUES BLANPAIN
Cartón anverso:
SIDE/ FACE A;
- Song for twins/ Chant pour les jumeauz- 2. Lullaby/Berceuse- 3 Children´s;
round/ Ronde d´enfanst- 4 Ground bow solo/ Solo d´arc-en-terre/ 5 Counting;
song/ Comptine 6 Dance for ritres of passage/ Danse des rites de passage 7 Whistle ensemble/ Ensemble de sifflets 8 Horn ensemble/ Ensemble de trompes;
9 War chant/ Chant de guerre.
SIDE/ FACE B:
1 Song for "thinking"/ Chanta penser- 2 Song for ancestors souls/ Chant pour;
les mânes des ancêtres 3 Dance music/ Musique de danse 4 Song upon returning;
from the hunt/ Chant pour le retour de la chasse 5 Propitiatory song for the hunt/;
Chant propitiatoire pour la chasse 6 Drummed message/ Message tambouriné
Note
Palabras claves: ! África | Música | UNESCO |
Note
Notas de digitalización:
Note
Notas características físicas:
Características físicas:
Fabricante: TDK
Duración: 47'34''
Deterioros: -
24/06/0222
Alternative identifier(s)
Access points
Subject access points
Place access points
Name access points
Genre access points
Description control area
Description identifier
Institution identifier
Rules and/or conventions used
Status
Level of detail
Dates of creation revision deletion
Language(s)
Script(s)
Sources
Archivist's note
Documentación secundaria: -
Inspección y limpieza: SB
31/05/2022
ingreso de información: CU
Digitalización: ACR 12/2022