Subfondo subordinado EGHV - Archivo Eduardo Galeano - Helena Villagra

Memoria del fuego 1 Memoria del fuego 2 Memoria del fuego 3 Las palabras andantes El fútbol a sol y sombra Patas arriba El libro de los abrazos Días y noches de amor y de guerra Las venas abiertas de América Latina (epílogo) Espejos Bocas del tiempo Abrazos
Resultados 1 a 12 de 21 Mostrat todo

Área de identidad

Código de referencia

UY UDELAR AGU AIH-AP-EGHV

Título

Archivo Eduardo Galeano - Helena Villagra

Fecha(s)

  • 2020 (Acumulación)
  • 1950 - 2018 (Creación)

Nivel de descripción

Subfondo subordinado

Volumen y soporte

31 cajas con documentos en soporte papel y 1 caja con VHS y DVD
8.5 metros.

Área de contexto

Nombre del productor

(1940-9-3/2015-4-13)

Historia biográfica

Eduardo Galeano nació en Montevideo el 3 de setiembre de 1940. Estudió hasta segundo año de secundaria en un colegio inglés del barrio Pocitos. Apenas adolescente inició lo que sería una larga y estrecha vinculación con medios periodísticos y espacios culturales de izquierda. En esta época se produjeron sus primeras colaboraciones como dibujante en el diario del Partido Socialista El Sol bajo el seudónimo de Gius (alusivo a la pronunciación en inglés de su apellido paterno). Su carrera periodística propiamente dicha empezó en los tempranos sesenta en el semanario Marcha, donde se desempeñó como secretario de redacción y escribió notas y reportajes sobre asuntos variados. De esos años datan sus primeros libros de crónica periodística como China, 1964: Crónica de un desafío (Buenos Aires, 1964) y Guatemala: Clave de Latinoamérica (Montevideo, 1967). A partir de 1964 dirigió durante dos años el diario Época. Inició también su carrera de escritor de ficción con la publicación de la novela Los días siguientes en 1963 y Los fantasmas del día del león en 1967.
En 1965 comenzó a trabajar en la Universidad de la República (Udelar) como encargado del Departamento de Publicaciones y secretario de redacción de Gaceta, la revista oficial de la institución. En 1971 publicó en la editorial universitaria que dirigía la edición uruguaya de Las venas abiertas de América Latina, el libro que lo hizo conocido a escala global. Luego de sufrir la represión y la censura del gobierno instalado con el golpe de Estado de junio de 1973 en su país, se afincó finalmente en Buenos Aires y empezó a dirigir la revista Crisis. En Argentina fue también perseguido por grupos paramilitares y en 1976, luego del golpe en ese país, se marchó a Barcelona, ya con la abogada argentina Helena Villagra, que fue su compañera hasta el final de su vida. A partir del exilio catalán, Galeano se dedicó por completo a la escritura. Entre las obras de esta etapa se destacan Días y noches de amor y de guerra (1978) y la trilogía Memoria del fuego (1982-1986). Galeano y Villagra regresaron a Montevideo a comienzos de 1985, apenas terminada la dictadura en Uruguay. Ese año, junto con otros escritores y antiguos periodistas de Marcha, Galeano fundó el semanario Brecha. También integró el comité editorial de Gaceta Universitaria, nueva versión de la publicación institucional de la Udelar luego de la recuperación democrática. En toda esta etapa siguió publicando prolíficamente y expresando de diversas maneras su compromiso político y social. Obtuvo numerosas distinciones entre las que se destacan los doctorados honoris causa de la Universidad de La Habana, de El Salvador, la Universidad Veracruzana de México, la Universidad Nacional de Córdoba, la Universidad de Buenos Aires, la Universidad de Guadalajara y la Universidad Nacional de Misiones, entre otras, además de los premios de Casa de las Américas de Cuba, el American Book Award, el Stig Dagerman y otros. Murió en Montevideo el 13 de abril de 2015. Fue velado con honores en la sede del Poder Legislativo uruguayo.

Nombre del productor

(1945-10-29)

Historia biográfica

Helena Villagra nació en Tucumán, Argentina, el 29 de octubre de 1945. Realizó sus estudios terciarios en la Universidad de Buenos Aires, donde obtuvo el título de abogada en 1972. En Buenos Aires conoció a Eduardo Galeano, exiliado en esa ciudad. Juntos partieron en 1976 al exilio en Barcelona. Volvieron a Uruguay a comienzos de 1985, al terminar la dictadura. Villagra vive actualmente en Montevideo.

Institución archivística

Historia archivística

Documentación generada por Eduardo Galeano y Helena Villagra en el marco de las actividades del primero como escritor y periodista, así como las de difusión de su obra e involucramiento en diversas causas culturales y políticas.

Origen del ingreso o transferencia

Se trasladaron 9 cajas desde el domicilio de Helena Villagra (conjunto documental 1) el 16 de noviembre de 2020 y 14 cajas desde el otra institución (Conjunto documental 2) el 1 de diciembre de 2020.

Área de contenido y estructura

Alcance y contenido

Conjunto documental 1: Manuscritos originales de libros, cuadernos de trabajo, medallas, diplomas y colección Revista Crisis.
Conjunto documental 2: Tapas de libros, arte gráfico, audiovisuales, cartas, recortes de prensa, críticas, tesis y artículos.

Valorización, destrucción y programación

No se realiza eliminación

Acumulaciones

2020-11-16 (Manuscritos)
2020-12-01 (Conjunto documental 2)
2021-11-03 (ediciones extranjeras, placas y homenajes)

Sistema de arreglo

Los manuscritos del conjunto documental 1 fueron foliados y guardados en sobres de polipropileno y se conservaron los sobres de papel originales. Las 14 cajas del segundo ingreso ya tenían una organización previa realizada por Helena Villagra y Román Cortázar. Se pasaron a 24 cajas más chicas para mejorar la conservación y optimizar el espacio, manteniendo el vínculo de la documentación con la caja de procedencia original en el inventario del conjunto documental 2.

Área de condiciones de acceso y uso

Condiciones de acceso

Libre con excepción de la correspondencia privada

Condiciones

La reproducción de la documentación del conjunto 1 es libre y está sujeta al tamaño y estado de conservación del documento. Se permite tomar fotografías. En caso de difusión, deberá indicarse: Archivo Eduardo Galeano-Helena Villagra, Caja X, Carpeta X, Archivo General de la Universidad de la República. Montevideo, Uruguay.

Idioma del material

Escritura del material

Notas sobre las lenguas y escrituras

Características físicas y requisitos técnicos

Instrumentos de descripción

Área de materiales relacionados

Existencia y localización de originales

Existencia y localización de copias

En 2021 el equipo del Laboratorio de Preservación Audiovisual digitalizó 11 manuscritos de libros de Eduardo Galeano que fueron fotografiados y almacenados en formato RAW.

Unidades de descripción relacionadas

Biografía en base de datos Historias Universitarias: http://historiasuniversitarias.edu.uy/biografia/hughes-galeano-eduardo-german-maria/

Descripciones relacionadas

Nota de publicación

Publicaciones:

Los días siguientes. Montevideo: Alfa, 1962/1963

China 1964: Crónica de un desafío. Buenos Aires: J. Álvarez, 1964

Los fantasmas del día del león y otros relatos. Montevideo: Arca, 1967

Guatemala: Clave de Latinoamérica. Montevideo: Ediciones de la Banda Oriental, 1967

Reportajes: Tierras de Latinoamérica, otros puntos cardinales, y algo más. Montevideo: Ediciones Tauro, 1967

Siete imágenes de Bolivia. Caracas: Fondo Editorial Salvador de La Plaza, 1971

Las venas abiertas de América Latina. Montevideo/La Habana/Madrid: Universidad de la República, Departamento de Publicaciones/Casa de las Américas/Siglo XXI, 1971

Crónicas latinoamericanas. Montevideo: Girón, 1972

Vagamundo. Montevideo/Buenos Aires: Arca/Crisis, 1973

La canción de nosotros. México: Hermes, 1975

Conversaciones con Raimón. Barcelona, Granica Editor S.A., 1977

Días y noches de amor y de guerra. Barcelona: Laia, 1978/1981

La piedra arde. Salamanca: Loguez Ediciones, 1983

Voces de nuestro tiempo. Madrid: Siglo XXI, 1982 (1983)

Memorias del fuego I - Los nacimientos. Madrid: Siglo XXI, 1984 (1985)

Memorias del fuego II - Las caras y las máscaras. Montevideo/México: Siglo XXI, 1984 (1985)

Contraseña. Buenos Aires/Montevideo: Ediciones del Sol/Arca, 1985/1986

Memorias del fuego III - El siglo del viento. Montevideo: Ediciones del Chanchito, 1986 (1987)

Aventuras de los jóvenes diosas. México: Siglo XXI, 1986

Nosotros decinos no: Crónicas (1963 - 1988). Madrid: Siglo XXI, 1989

El libro de los abrazos. Montevideo: Ediciones del Chanchito, 1989

Te cuento un cuento de Babalú / Eduardo Galeano ; selección Norma Toucedo, Alfredo Nieto. Montevideo: Fundación Braile del Uruguay, 1990

Las palabras andantes. Buenos Aires: Catálogos, 1993

El fútbol a sol y sombra. Madrid/Montevideo: Siglo XXI/Ediciones del Chanchito, 1995

Patas arriba. La escuela del mundo al revés . Montevideo: Ediciones del Chanchito, 1998

Su majestad el futbol / Albert Camus...[et. al.] ; selección y prólogo Eduardo Galeano. Montevideo: Arca, 1968

Bocas del tiempo. Montevideo: Ediciones del Chanchito, 2004

El viaje. Madrid: Onlybook, 2006

Bocas del tiempo. Montevideo: Ediciones del Chanchito, 2007

Patas arriba, la escuela del mundo al revés. Madrid/Montevideo: Siglo XXI/Ediciones del Chanchito, 1998/2008

Espejos. Una historia casi universal. Montevideo: Ediciones del Chanchito, 2008

Los hijos de los días. Montevideo: Ediciones del Chanchito, 2011

Mujeres - antología. México: La jornada Ediciones/Siglo XXI, 1996/2015

Área de notas

Identificador/es alternativo(os)

Puntos de acceso

Puntos de acceso por materia

Puntos de acceso por lugar

Puntos de acceso por autoridad

Tipo de puntos de acceso

Área de control de la descripción

Identificador de la descripción

Identificador de la institución

Reglas y/o convenciones usadas

Estado de elaboración

Nivel de detalle

Fechas de creación revisión eliminación

Idioma(s)

Escritura(s)

Fuentes

Nota del archivista

Rafael Casares, Vania Markarian, Jaime Vázquez, 2021

Área de Ingreso

Materias relacionadas

Personas y organizaciones relacionadas

Tipos relacionados

Lugares relacionados